• Обов’язково переконайтесь, що ваша робота за кордоном має законний статус. Ще до виїзду ви маєте отримати дозвіл на роботу або робочу візу – робочу, а не туристичну.
• Звертайтесь до посольства країни призначення особисто, особливо якщо ви звертаєтесь за робочою візою.
• Обережно з паспортом! Ніколи нікому не віддавайте свій паспорт, окрім як працівникам посольств, консульських установ та прикордонних пунктів пропуску. Це ваш ідентифікаційний документ і він повинен завжди бути у вас. Якщо ви загубили свій паспорт за кордоном або ж його відібрали у вас силою, звертайтеся до посольства або консульства України у відповідній країні.
• Зробіть ксерокопії всіх важливих документів! Ще до виїзду зробіть ксерокопії паспорта, візи, страхового полісу та будь-яких інших документів, пов’язаних із поїздкою. Тримайте їх у безпечному місці окремо від оригіналів. Крім того, залишіть копії своїм рідним та/або друзям в Україні.
• Обов’язково запишіть контактну інформацію організацій, які можуть допомогти вам захиститись від зловживань. Цей перелік контактної інформації має включати посольства/консульства України за кордоном та, якщо можливо, урядові та неурядові організації, які займаються захистом прав мігрантів у відповідній країні призначення. Негайно зв’яжіться зі співробітниками відповідної установи в скрутній ситуації.
• Не виїздіть із країни, доки не отримаєте чіткої контактної інформації про місце, де будете працювати та про безпечне й надійне місце проживання. Повідомте рідним та/або друзям про детальне місце свого перебування за кордоном, а також залишіть їм детальну інформацію про Вашого роботодавця. Поділіться цією інформацією щонайменше з трьома рідними та близькими людьми.
• Обов’язково ознайомтесь з правами працівників та мігрантів у відповідній країні призначення; у більшості країн встановлені стандарти мінімального рівня оплати праці, максимальної тривалості робочого дня та компенсацій у випадку нещасних випадків на виробництві.
• Обов’язково запитайте свого закордонного роботодавця про медичне обслуговування та соціальний захист, на які ви можете сподіватись. Пам’ятайте, що роботодавці мають обов’язки по відношенню до своїх працівників.
• Обов’язково запишіть перелік умов угоди з роботодавцем щоб до виїзду чітко усвідомити свій зиск від працевлаштуванням за кордоном та свої обов’язки.

Подбайте про власну безпеку заздалегідь! Дізнайтеся про свої права під час навчання, роботи, подорожі чи життя за кордоном. У разі потреби зателефонуйте до Національної гарячої лінії з протидії торгівлі людьми та консультування мігрантів: 0-800-505-501 безкоштовно зі стаціонарних телефонів в Україні (пн.-пт. з 10:00 до 21:00, сб. з 10:00 до 18:00) 527 безкоштовно з номерів life:), Київстар, Beeline. Для перевірки легальності роботи посередника з працевлаштування за кордоном звертайтеся до Міністерства соціальної політики України, тел. (044) 289-50-97, щоденно з 17:00 до 18:00. Також ви можете звернутися до Хмельницького міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, тел. 79-46-68, 65-78-78, 76-29-28, за адресою вул. Кам’янецька, 38.

9 лютого 2016 року Кам’янець-Подільський міський Центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді провів чергову групу взаємопідтримки для сімей з числа вимушених переселенців зі Сходу України та АР Крим. Зустріч відбулася за участі заступників міського голови Сергія Бабія та Вадима Савчука, які були запрошені на захід ініціативною групою ГО «Об’єднання переселенців України в м. Кам’янець-Подільський» (голова – Людмила Чаплигіна).

Починаючи з квітня 2014 року до Кам’янця-Подільського почали приїжджати сім’ї, шукаючи підтримки та допомоги. З того часу міська влада поставила на особливий контроль питання щодо вирішення проблем переселенців та задоволення їх потреб. З часом багато проблемних питань було вирішено, проте, головним не вирішеним залишається житлове. Саме тема житла і стала основною під час роботи групи взаємопідтримки.

Сергій Віталійович інформував присутніх про ініціативу міської влади щодо створення житлово-будівельного кооперативу на базі будинку 1-а по Нігинському шосе, який наразі перебуває в аварійному стані. «Міська влада вже зробила перший вагомий крок для виведення будинку з аварійного стану, що можна вважати соціальним внеском у вирішення житлового питання.  Тепер черга за людьми, його потенційними мешканцями, які створять ЖБК та, зі свого боку, продовжать цей процес» – наголосив  Сергій Віталійович. Заступник міського голови відповів на численні запитання, пов’язані із станом будівлі, умовами вступу до кооперативу та акцентував увагу на тому, що міська влада зробить усе задля чесного та прозорого вступу до нього.

Зі свого боку Вадим Анатолійович Савчук запевнив переселенців-кам’янчан, що міська влада на чолі з міським головою завжди готова для відкритого діалогу та пошуку шляхів вирішення різного роду проблем переселенців.

Окрім цього, на зустріч було запрошено потенційного роботодавця. Можливе працевлаштування членам сімей запропонувала менеджер агентської групи страхової кампанії «Провідна» – Марина Слободян.

Діти також не залишилися поза увагою: спільно із спеціалістами Центру та його волонтерами вони виготовили «валентинки» для воїнів, які зараз боронять нашу країну на її Сході. Дитячі вироби будуть найближчим часом передані на передову.

5 лютого 2016 року відбувся спільний захід Кам’янець-Подільського міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді (далі-Центр), кримінально-виконавчої інспекції УДПтСУ в Хмельницькій області та міського центру зайнятості. “День Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді у міськрайонному відділі кримінально-виконавчої  інспекції”  був проведений для молоді, засудженої до покарань, не пов’язаних з позбавленням волі.

У заході прийняли участь спеціалісти Центру соціальних служб: Вячеслав Галайбіда, провідний спеціаліст-юрисконсульт; Віталій Поліщук, провідний спеціаліст та  старший інспектор КВІ УДПтСУ, Артур Кметюк. На зустріч також було запрошено Галину Єремєєву, провідного юрисконсульта міського центру зайнятості.

Спеціалісти Центру ознайомили учасників з юридично-правовими аспектами трудових відносин, перевагами офіційного працевлаштування та ризикам нелегальної трудової міграції.

Галина Єремєєва інформувала присутніх про порядок постановки на облік в центр зайнятості, порядок виплати допомоги по безробіттю, проходження навчання та підвищення кваліфікації за рахунок державних коштів. Також учасники заходу отримали буклети від міського центру зайнятості: «Основні правила складання резюме», «Як найшвидше знайти роботу», «Поради тим, хто шукає роботу», які стануть в нагоді у разі самостійного пошуку роботи.

Просвітницька робота з молоддю, засудженою до покарань, не пов’язаних з позбавленням волі, буде проводитись і надалі. Адже інформаційна обізнаність є однією із запорук формування суспільно-прийнятних норм поведінки та попередження вчинення правопорушень. 

Спеціалізоване формування  «Школа волонтерів»

В області на допомогу центрам соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді було залучено 409 волонтерів, з яких 253 волонтерів пройшли підготовку в спеціалізованому формуванні „Школа волонтерів”.

Проведений аналіз роботи районних та міських центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді дозволив виявити основні напрями діяльності, які центри відпрацьовують за допомогою волонтерів, зокрема:

– профілактика розповсюдження соціально-небезпечних хвороб (у т.ч. ВІЛ/СНІДу), формування здорового способу життя (113);

– профілактика правопорушень та негативних явищ у молодіжному середовищі (56);

– робота з дітьми-сиротами та дітьми, позбавленими батьківського піклування (21);

– робота з дітьми та молоддю з функціональними обмеженнями (33);

– робота з сім’ями/особами, які опинились у складних життєвих обставинах (119).

– проведена обласна акція „Ялинка бажань”, де було задіяно 16 волонтерів.

 Янковська Наталія Владиславівна, 1999 року народження знаходиться в Хмельницькій обласній дитячій реанімації, діагноз – аутоімунний гепатит. Дитині потрібна кров, група і резус не має значення (потрібно 10-12 донорів в день). Просимо усіх не байдужих, добрих людей допомогти одинадцятикласниці подолати важку недугу. Кров потрібно здати в Центрі переливання крові, який знаходиться за адресою м. Хмельницький вул. Сковороди, 29 (біля інфекційної лікарні). Прийом крові здійснюється щоденно з 8-30 до 13-00. З собою необхідно мати документ, що посвідчують особу і обов’язково поснідати.

 Мама – Янковська Тетяна Миколаївна тел.. 096 43 63 407

З повагою ЦСССДМ Білогірського району.

Протягом 2015 року спостережна комісія обласної державної адміністрації провела чотири засідання. На засіданнях було розглянуто наступні питання «про звіт спостережної комісії за 2014 рік», «про затвердження плану роботи на 2015 рік», «про створення спостережної комісії у новому складі відповідно до розпорядження голови обласної державної адміністрації від 04.02.2015р. №58/2015-р», «про обрання заступника голови обласної спостережної комісії», «про роботу спостережної комісії виконкому Хмельницької міської ради щодо дотриманням прав, основних свобод і законних інтересів засуджених осіб та осіб, звільнених від відбування покарання у 2014-2015 роках», «про роботу спостережної комісії виконкому Хмельницької міської ради щодо сприяння адміністрації Хмельницького слідчого ізолятора у створенні належних умов для тримання осіб, особливо дітей та жінок», «Про роботу спостережної комісії Хмельницької районної державної адміністрації щодо сприяння адміністрації Райківецької виправної колонії №78 у проведенні соціально-виховної роботи із засудженими, організації їх професійного навчання», «про співпрацю спостережної комісії Ізяславської районної адміністрації, адміністрації Замкової виправної колонії (№58) та Ізяславької випрвної колонії (№31) щодо умовно-дострокового звільнення від відбування покарання або заміни заміни невідбутої частини покарання більш м’яким», «Про роботу спостережної комісії Шепетівської районної державної адміністрації з питань сприяння Шепетівській виправній колонії №98 у виправлені та ресоціалізації засуджених та створенні належних умов для їх тримання, залучення до цієї діяльності громадських організацій»

Під час виїзних засідань здійснено прийом двох чоловіків, які відбували покарання.

Протягом 2015 року надавалась методична та практична допомога спостережним комісіям районних державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських (міст обласного значення) рад, зокрема в телефонному режимі надавалась методична допомога спостережним комісіям Шепетівського, Теофіпольського, Хмельницького районів, міста Хмельницького.

Узагальнено роботу спостережних комісій районних державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських (міст обласного значення) рад. В загальному спостережними комісіями області було проведено 572 засідання, за допомогою комісій звернулось 39 осіб.

Секретар комісії                                                                             Н.Мельник

14 лютого закохані у всьому світі відзначають День святого Валентина.
День закоханих – свято, сповнене приємних сюрпризів, цікавих подарунків, неочікуваних миттєвостей. Недарма його відзначають напередодні весни – пори року, коли почуття, прокидаючись разом із природою, стають ще сильнішими.
   Для кожної людини цей день – особливий. Головне, щоб він був пронизаний щирістю почуттів і теплом люблячого серця.                                                                                    Тому працівники Хмельницького міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді  ініціювали акцію під назвою «Даруємо тепло наших сердець захисникам України» не залишаючи поза увагою і суворі будні українських солдатів, від яких залежить доля рідної землі. Кожен із нас спокійно спить, знаючи, що перебуває під захистом відданих синів Батьківщини, які ціною власного життя борються за мирне небо над Україною.

      Вже другий рік поспіль, заручившись підтримкою студентів вищих навчальних закладів міста та волонтерів, працівники Центру збирають смачні подарунки і виготовляють листівки. Дізнавшись про нашу акцію, учні СЗОШ №29 проявили небайдужість і  взяли активну участь виготовленні валентинок для наших захисників,  які будуть передані в зону проведення антитерористичної операції, завдяки організаторам «Центру допомоги учасникам АТО», аби хоч маленькі дарунки від наших земляків зігріли серця бійців у день Святого Валентина. 

4 лютого 2016 року відбувся виїзд мобільного консультативного пункту соціальної роботи в села району Плесна, Жиленці.
Під час виїзду спеціалісти Шепетівського районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді відвідали і провели інспектування 5 сімей та проконтролювали цільове використання державних коштів, що призначенні на потреби новонароджених дітей. Перевірено сім’ї, які потребують соціальної підтримки.
З головою села, працівниками сільської ради проведено аналіз щодо соціальної підтримки та допомоги сім’ям, які перебувають у складних життєвих обставинах та визначено основні пріоритети по взаємодії в наданні соціальних послуг населенню.

4 лютого 2016 року Шепетівським районним центром соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді проведено чергове тренінгові заняття у Школі волонтерів. До участі у навчальному тренінгу були запрошені лікар-інфекціоніст кабінету «Довіра» Молокопой В.Л, начальник служби у справах дітей РДА Богуш Ю.С. та студенти Шепетівського медичного училища. По закінченню тренінгу було підведено підсумки волонтерської діяльності за минулий 2015 рік та заключено угоди про співпрацю та обговорено план роботи на 2016 рік.

5 лютого 2016 року в Ізяславській райдержадміністрації відбулося засідання Координаційної ради з питань сім’ї, гендерної рівності, демографічного розвитку,  запобігання насильству в сім’ї та протидії торгівлі людьми, яке ініціював Ізяславський районний центр соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. На  розгляд Координаційної ради винесено питання щодо функціонування 6-ти нововиявлених центром  сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах.

Засідання проводив  заступник голови Ізяславської райдержадміністрації Володимир Левченко – голова Координаційної ради, були присутні представники суб’єктів із соціальної роботи.

На засідання Координаційної ради були запрошені члени сімей, які опинилися у складних життєвих обставинах, пов’язаних із низьким виховним потенціалом батьків, зловживанням ними алкоголю,  проблемами малозабезпеченості, умовним терміном позбавлення волі тощо.

В ході засідання Координаційної ради із членами зазначених родин було визначено напрями подальшої роботи із сім’ями, сплановані спільні із членами родин заходи  подолання складних життєвих обставин та налагодження внутрішньосімейних відносин.

За результатами Координаційної ради прийнято рішення про взяття 6-ти сімей, що опинилися у складних життєвих обставинах, під соціальний супровід Ізяславського районного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді. В ході здійснення соціального супроводу планується здійснення соціальної роботи спеціалістами Ізяславського РЦСССДМ щодо  підвищення виховного потенціалу молодих батьків, мотивування до припинення вживання спиртних напоїв, профілактики правопорушень та протиправної поведінки.