Не будьте байдужими до ветеранів війни

IMG-d35bb69769b37a168422561cb966f915-VЯк тільки ми зрозуміємо, що  кожна людина в певній мірі приймає участь у соціальній адаптації ветеранів, ми підкреслимо, що зробили краще не лише для них і їх сімей, а і для суспільства в цілому.

1 березня 2021 року відбулась підсумкова Zoom конференція «Практика, досвід роботи та перспективи надання соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин» в рамках проекту : «Посилення національних і регіональних механізмів побудови адаптивної, підзвітної та економічно ефективної системи протидії та запобігання насильству за ознакою статі». 

Метою зустрічі стала  презентація кращих практик та досвіду щодо надання соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин в Україні, в тому числі у форматі діяльності мобільних бригад та за принципом «рівний-рівному».IMG_20210301_145700_138

В роботі підсумкового форуму взяли участь провідні психологи  Хмельницького міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Каритун Оксана та Коцюк Олександра. Учасники мали змогу почути практичний досвід з надання послуг мобільними бригадами соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій та ознайомитися з можливостями повноцінної соціальної та психологічної підтримки ветеранів війни.

 

Що таке патронатні сім’ї та навіщо це потрібно

зображення_viber_2021-03-01_14-27-22В Україні впроваджена нова форма сімейного виховання якою передбачено надання комплексу послуг з тимчасового догляду та виховання дітей в сім’ї патронатного вихователя на період подолання дитиною, батьками складних життєвих обставин або на період прийняття рішення про набуття дитиною статусу дитини-сироти чи дитини, позбавленої батьківського піклування.

Спеціалісти відділу соціальної роботи з населенням виконавчого комітету Полонської міської ради ОТГ провели інформаційні заходи зі старостами, діловодами старостинських округів Полонської ОТГ на тему «Що таке патронатні сім’ї та навіщо це потрібно».

Метою заходу було: ознайомлення із деякі питання здійснення патронату над  дитиною, освоєння поняття «сімейний патронат», роз’яснення – що необхідно для того, щоб стати патронатним вихователем.

Патронатна сім’я – це тимчасова сім’я для дитини, яка опинилась у складних життєвих обставинах, що має мінімізувати травматизацію дитини, коли її забирають від батьків. Такі діти не потраплятимуть в інтернатні заклади, а перебуватимуть в спеціально підготовленій сім’ї, де про них турбуватимуться, забезпечать догляд і реабілітацію.ооо

Сімейний патронат допомагає дітям, чиї батьки деякий час не можуть опікуватися ними в силу різних життєвих обставин. Бувають випадки, коли через недбалість або жорстоке поводження дітям загрожує небезпека. Інколи у дітей хворіють або помирають батьки, й за ними нікому доглядати. Трапляється й так, що дітей залишають у пологових будинках ще при народженні, й доки триває кількамісячна бюрократична тяганина з «відмовою» мами, немовлята безпомічно чекають своєї долі на самоті в лікарняній палаті… Коли батьки в силу складних життєвих обставин не можуть опікуватися дітьми, їх на певний час беруть на виховання професійні патронатні сім’ї.

Головною метою патронату над дитиною є забезпечення захисту її прав, надання їй та її сім’ї послуг, спрямованих на повернення у сім’ю відповідно до найкращих інтересів дитини.

Враховуючи нинішню ситуацію в Україні, послуга патронату над дитиною набуває ще більшої актуальності.
Що це дасть для дитини: безпеку, догляд, виховання та реабілітацію дитини в умовах сім’ї, підтримане спілкування з рідними; а в разі неможливості повернення до біологічної родини – пошук для дитини нової сім’ї.
Що це дасть батькам дитини: можливість усунути складні життєві обставини, вирішити наявні проблеми, отримати професійний соціальний супровід, що загалом сприятиме підвищенню батьківського потенціалу та воз’єднанню родини.
Що це дасть для України: утвердить сімейні цінності, забезпечить умови для деінституалізації дітей, які через СЖО не можуть проживати у власних родинах.

Патронатні вихователі отримують оплату (грошову винагороду) за надання послуг та кошти на утримання дітей відповідно до їхнього віку та кількості.
Запрошуємо до співпраці усі небайдужі родини, які готові поділитися сімейним теплом з дітьми, які мають ризик залишитися без батьківського піклування та потребують тимчасової підтримки.

Проведено інформаційно-просвітницький захід у Центрі пробації

IMG-73f20c25a0262be4b44eb2a0729800eb-V1 березня 2021 року провідним фахівцем із соціальної роботи КУ «Центр надання соціальних послуг» Ізяславської міської ради Юлією Потюк спільно зі спеціалістами Ізяславського районного сектору філії Державної установи «Центр пробації»  у Хмельницькій області проведено інформаційно-просвітницький захід «Життєвий вибір – за тобою!» для засуджених, які перебувають на обліку «Центру пробації». Мета заходу – профілактика шкідливих звичок та правопорушень, підвищення мотивації щодо позитивних змін у житті. В ході зустрічі із обліковими особами  обговорено питання особистої відповідальності за життєвий вибір, необхідності пошуку варіантів для покращення якості життя, а для безробітних – пошуку роботи і працевлаштування. У тренінговій формі із учасниками заходу відбувся пошук особистих позитивних якостей, які наявні у кожної людини. Саме ці позитивні риси є тим ресурсом, на який слід спиратися і використовувати для поліпшення життя та покрокового підйому вверх.IMG-60312fa0fec15f91b4e01c84b08232c5-V

Також участь у заході взяв Євген Хмиз, заступник начальника відділу «Ізяславське бюро правової допомоги», який поінформував присутніх щодо можливості отримання юридичної допомоги, консультацій з юридичних питань, представництва інтересів громадян у суді тощо. Євген Хмиз надав детальну інформацію про діяльність відділу «Ізяславське бюро правової допомоги», його координати.

Захід  на базі «Центру пробації» проведено із дотриманням вимог карантину.

 

Гарний досвід з надання послуг мобільними бригадами соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій

IMG_20210301_101232В 2019 році Фонд ООН у галузі народонаселення (UNFPA) спільно з Міністерством у справах ветеранів України, Міністерством соціальної політики України, органами місцевого самоврядування та УФГЗ виступили з ініціативою і запустили пілотну модель надання послуг мобільними бригадами соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин.   

Шість мобільних бригад соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин надають психо-соціальні послуги в міській і сільській місцевості Київської та Миколаївської областей.

Впродовж 2020 року зазначені мобільні бригади надали сімейну психологічну підтримку, соціально-психологічну допомогу в адаптації та відновленні власного емоційного стану, соціальних і родинних зв’язків, сприяли в лікуванні та санаторній реабілітації, працевлаштуванні, оформленні документів, пільг, соціальних виплат, земельної ділянки та з питань домашнього насильства 6 025 учасникам бойових дій АТО/ООС; 3 338 членам родини учасників бойових дій АТО/ООС; 139 чинним військовослужбовцям.

1 березня 2021 року відбулась  Zoom конференція «Практика, досвід роботи та перспективи надання соціально-психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин» в рамках проекту : «Посилення національних і регіональних механізмів побудови адаптивної, підзвітної та економічно ефективної системи протидії та запобігання насильству за ознакою статі».IMG_20210301_101210

В роботі підсумкового форуму взяла участь практичний психолог вищої категорії Хмельницького обласного центру  Людмила Терпяк . Організаторами  даного заходу є Фонд ООН у народонаселення в Україні та Міжнародний Благодійний Фонд  «Українська фундація громадського здоров’я». Під час даного заходу відбулась презентація кращих практик та досвіду щодо надання соціально- психологічної допомоги учасникам бойових дій АТО/ООС та членам їх родин в Україні, в тому числі у форматі діяльності мобільних бригад та за принципом «рівний-рівному»

На Хмельниччині протягом 2020 року до центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді   та фахівців із соціальної роботи області надійшли повідомлення або самостійно звернулися 1278 сімей/осіб, які беруть або брали участь в АТО. В 832 сім’ях проведено оцінку потреб, під соціальним супроводом 48 учасників АТО.

За 2020 рік системою центрів соціальних служб надано послуг:

– психологічну допомогу отримали  562 сімей/осіб;

– юридичну допомогу надано 299 сім’ям/особам;

– працевлаштовано 9 осіб;

– влаштовано до закладів освіти 3 особи;

– гуманітарну допомогу 173 сім’ї/особи;

– соціальна адаптація 329 сімей/осіб

– організовано лікування для 138 сімей/осіб;

– організовано оздоровлення для 96 сімей/осіб;

– допомогу в оформленні/відновлення документів отримали 743 осіб;

З метою психологічної підтримки військовослужбовців, які беруть або брали участь в АТО на Сході України проводяться зустрічі у військових частинах, на базі ЦСССДМ, військових госпіталях з учасниками АТО.

Спеціалістами та психологами ЦСССДМ розроблено пам’ятки та дорожні карти щодо їх соціального захисту, пільг, соціальної та психологічної адаптації, подоланні психологічних травм та реабілітації учасників АТО. Дані пам’ятки та карти розповсюджуються по сільських та селищних радах, закладах охорони здоров’я, управліннях соціального захисту населення, центрах зайнятості, надаються при індивідуальних та групових консультаціях.

 

Про засідання комісії з питань захисту прав дитини Кам’янець-Подільської міської ради

1 (4)На черговому засіданні комісії з питань захисту прав дитини Кам’янець-Подільської міської ради розглянули тринадцять питань в інтересах дітей. Серед них – подання шкіл, інформація Кам’янець-Подільського міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді і районного управління поліції, заяви батьків.

Рішенням комісії шістьох дітей взято на облік служби у справах дітей як таких, що опинилися в складних життєвих обставинах. Одну матір буде притягнуто до адміністративної відповідальності. Щодо іншої – доцільно вирішувати питання про відібрання дитини без позбавлення батьківських прав. Двох батьків попереджено про відповідальність за виховання та навчання дітей. Усі родини залишено під супроводом Кам’янець-Подільського міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді.

 

Навчання кандидатів у патронатні вихователі

IMG_20210226_113711  26 лютого в режимі онлайн проведено заняття №9 “Завершення надання послуги з патронату над дитиною. Профілактика “емоційного вигорання”” з кандидатами у патронатні вихователі та їх помічниками з Хмельницької та Львівської областей.

  Під час навчання учасники знайомились із законодавством України, що стосується вибуття дитини із сім’ї патронатного вихователя, вчилися готувати дитину до вибуття відповідно до прийнятого рішення про її повернення у біологічну сім’ю чи влаштування у нову.Також в інтерактивній формі розглядали можливі варіанти виходу дитини із сім’ї патронатного вихователя, відпрацьовували навички розмови з дитиною під час прощання, визначали ресурси, які допоможуть контролювати прояви емоцій та почуттів, управляти стресовими ситуаціями.

  По завершенню тренінгу кандидати у патронатні вихователі та їх помічники відзначили важливість знань, вмінь та навичок, якими вони оволоділи під час проходження базового курсу навчання за Програмою підготовки кандидатів у патронатні вихователі.

IMG_20210226_161904  Хмельницький обласнийцентр соціальних служб висловлює щиру подяку за співпрацю з питань підготовки кандидата у патронатні вихователі та його помічника з Хмельницької області Львівському обласному центру соціальних служб – психологині Олені Очерклевич та БО «Львівська освітня фундація», центру психологічних та освітніх послуг «Моя пташка» -психологині, національній тренерці по навчанню кандидатів у патронатні вихователі Ірині Королець.

Найближчим часом кандидати у патронатні вихователі пройдуть заняття з надання домедичної допомоги.

Як упоратися з дитячими істериками

inx960x640__1__iДитячі істерики сповнюють батьків жахом. Однак прояви такої поведінки в дітей – невід’ємна частина дитинства, і батькам годі щось із цим удіяти.

Стикаючись із дитячими істериками, легко втратити самовладання. Це тест на терпіння, і батьки повинні пройти його до кінця.

Спробуймо з’ясувати, чому трапляються дитячі істерики, як батькам їм зарадити і в яких випадках дитина потребує медичної допомоги.

Що таке істерика

Психологи стверджують, що істерика – це реакція дитини в ситуаціях, коли та не в змозі контролювати свої емоційні імпульси. Дитина втрачає самоконтроль, ігнорує правила поведінки, яких раніше дотримувалася.

Істерики найчастіше трапляються з дітьми віком від півтора року й зазвичай минають, коли дитина сягає чотирирічного віку. Однак у деяких малюків істерики тривають і довше.

Чому в дітей трапляється істерика?

Істерики з’являються, коли дитина намагається дати раду подіям і ситуаціям навколо. Це досить важко для дитини будь-якого віку.

Розгляньмо основні причини дитячих істерик.

1. Недостатньо сформована префронтальна кора головного мозку

  • префронтальна кора – це частина мозку, яка регулює виконавчі функції, зокрема соціальні навички, спілкування й дотримання моральних норм;
  • іноді в маленьких дітей префронтальна кора ще недостатньо розвинена, тому вони не в змозі адекватно реагувати в тих ситуаціях, коли чогось не розуміють. Це спричиняє істерики;
  • префронтальна кора головного мозку зазвичай формується на порозі досягнення дитиною чотирирічного віку.

2. Недостатньо розвинена лімбічна система

  • лімбічна система головного мозку тісно пов’язана з його префронтальною корою і відповідає за контроль над емоціями, такими як страх, розчарування, гнів чи радість;
  • недостатній розвиток лімбічної системи часто дезорієнтує дітей. Із цієї причини їм годі точно висловити свої емоції. Це призводить до істерик. І доти, поки в дитини повною мірою не розвинеться кора головного мозку, істерика – єдиний спосіб, за допомогою якого малюк висловлює свої почуття й задовольняє власні потреби;
  • як і префронтальна кора, лімбічна система може залишатися недостатньо розвиненою до чотирьох років.

3. Особливості характеру

Однією з причин дитячих істерик є складний характер. Жорсткі й нетерпимі до змін діти більш схильні до істерик, ніж решта. Крім того, їхні істерики інтенсивніші порівняно з однолітками.

4. Особливості спілкування

Часто істерика для дитини – єдиний спосіб повідомити про власні почуття, якщо її мовлення ще недостатньо розвинене. Саме таким чином дитина може намагатися сигналізувати, що вона голодна, засмучена, стомлена, її нудить, у неї щось болить тощо.

 5. Дитина привертає до себе увагу або повідомляє про свої потреби

Дитина нерідко використовує різні сигнали, щоб привернути до себе увагу. Але якщо ви не зважаєте на малюка або не розумієте його прагнень, той може впасти в істерику.

 6. Надмірна суворість батьків

Якщо ви занадто суворі з дитиною, не дозволяєте їй пробувати щось нове, вчитися й робити помилки, домашня атмосфера тисне на неї. Вона засмучується і виявляє свої почуття у вигляді істерики.

7. Фрустрація

Труднощі при опануванні нової навички (наприклад, зав’язувати шнурівки або складати одяг) можуть спричинити в дитини відчуття безпорадності й нездатності впоратися з тим чи іншим завданням, і, зрештою, істерику.

8. Зовнішні причини

Батьки очікують, що діти, старші від трьох років, добре вестимуть себе вдома, у гостях і дитячому садку. Дитині важко поводитися добре впродовж тривалого часу, тому після повернення додому її може охопити істерика.

9. Дім і родина

Домашні ситуації, під час яких батьки відчувають занепокоєння (наприклад, сімейні конфлікти, розлучення, хвороба когось із членів родини), також мають вплив на дитину.

Істерика в дитини може бути викликана одним або декількома названими вище чинниками. Однак найчастіше її поява пов’язана з тими чи іншими ситуаціями.

Ситуації, що спонукають дитину до істерики

1. Дискомфорт. Дітей охоплює істерика, коли вони потрапляють у незручні або незрозумілі ситуації, наприклад, під час перебування в людному місці або галасливій компанії.

2. Реакція батьків. Прояви істерики в дітей виникають, коли батьки ставляться до них агресивно, кричать або насміхаються з них. Якщо батьки виявляють різні реакції на поведінку дитини, це дратує її, провокуючи істерику.

3. Нездатність пояснити свої потреби. Дитина почувається безпорадною, коли не в змозі пояснити, чого хоче. Аби висловити своє розчарування, вона впадає в істерику.

Найкращий спосіб упоратися з дитячими істериками – зберігати спокій. Тільки за цієї умови можна знайти вирішення вказаної проблеми.

Як зарадити дитячій істериці

Крок за кроком ви навчитеся заспокоювати дитину й контролювати її настрій. Якщо ж ви поки цього не вмієте, радимо скористатися низкою рекомендацій.

1. Не звертайте уваги на істерику. Постарайтеся зосередитися на чомусь іншому, аби не відреагувати на ситуацію надто бурхливо. Але цей прийом не матиме ефекту тоді, коли дитина завдає собі фізичної шкоди або впадає в істерику саме через брак вашої до неї уваги.

2. Зберігайте спокій. Якщо дитяча істерика відбувається вдома, варто зберігати спокій. Останнє потребуватиме від вас великих зусиль і терпіння. Якщо ж дитина впадає в істерику в громадському місці, виведіть її звідти. Запропонуйте їй декілька варіантів, куди ви зможете піти разом. Наявність вибору рано чи пізно заспокоїть дитину.

3. Не допускайте насильства з боку дитини. Якщо дитина кричить, б’ється або розкидає речі, негайно зупиніть її. Дайте їй зрозуміти, що насилля неприпустиме. Але насамперед переконайтеся, що й ви не виявляєте агресії. Якщо дитина погано поводиться, доцільно позбавити її певних привілеїв. Таким чином, дитина усвідомлюватиме, що батьки її люблять, але ті чи інші прояви її поведінки вважають неприпустимими.

4. Намагайтеся зрозуміти реакцію дитини. Під час спілкування з дитиною намагайтеся зрозуміти, що вона хоче сказати. Поставте їй декілька запитань, аби вона мала змогу легше висловити свої думки. Це її заспокоїть.

5. Не стримуйте плач дитини. Батькам, зрозуміло, важко бачити дитину засмученою. Але не варто стримувати дитину від сліз. Плач вивільняє гормон стресу кортизол. Коли дитина поплаче – знову матиме гарний настрій.

 6. Не перестарайтеся. Не змушуйте дитину постійно стримуватися вдома або на вулиці. Навіть якщо дитина впадає в істерику, це не означає, що вона так само вестиме себе й на вулиці. Дитина має знати, що її оселя – це місце, де вона може вільно висловлювати свої почуття. Підтримуйте дитину в цьому.

7. Попросіть вибачення, якщо ви виявили занадто бурхливу реакцію. Якщо ви втратили самовладання, скажіть щось на зразок: «Вибач, мама погарячкувала». Дитина повинна зрозуміти, що всі помиляються, і це нормально, якщо стається не надто часто.

8. Виявляйте непохитність. Ваші вибачення не означають, що ви погодилися на всі вимоги дитини. Якщо вона просить те, чого ви їй дати не в змозі, будьте непохитними. Дайте дитині зрозуміти, що, сказавши «ні», ви не зміните свого рішення.

9. Установлюйте зв’язок із дитиною. Істерика дитини ще не означає її намагань маніпулювати вами. Насправді дитина може прийняти вашу відмову, і її істерика – це реакція на таку ситуацію. Тому не судіть дитину, не віддаляйтеся від неї через її поведінку. Встановлюйте з нею зв’язок, адже це послабить у дитини відчуття напруженості.

10. Дайте дитині вибір. Запропонуйте їй декілька варіантів і запропонуйте обрати той, який їй більше до вподоби. Пропонуйте варіанти страв, ігор, у які ви з нею гратимете, а також занять для її дозвілля. Завдяки таким діям дитина буде певною, що на неї зважають, а не ігнорують.

11. Хваліть гарну поведінку дитини. Побачивши, що ви підтримуєте її певні дії, дитина зрозуміє, чого саме ви від неї очікуєте. Імовірно, вона повторюватиме гарну поведінку знову.

12. Використовуйте мову жестів. Якщо дитина ще не розмовляє, спробуйте спілкуватися з нею за допомогою знаків. Використовуючи мову жестів, дитина зможе повідомити вам про свої потреби. Це запобігатиме істериці. Виявивши терпіння, вам буде до снаги дати раду більшості дитячих істерик. Однак що робити, якщо істерики стають занадто інтенсивними?

Питання протидії домашньому насильству знову підняли у Кам’янці

01Днями у Департаменті соціального захисту населення Кам’янець-Подільської міської ради провели засідання з представниками структурних підрозділів, які займаються питаннями реалізації державної політики щодо запобігання та протидії домашньому насильству.

А саме – з Кам’янець-Подільським міським Центром соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді, службою у справах дітей Кам’янець-Подільської міської ради, начальником та дільничним сектору превенції Кам’янець-Подільського районного управління поліції.02

Було напрацьовано алгоритми подальшої роботи та оперативного реагування усіх служб. Відтак із першого березня у Кам’янці-Подільському буде сформовано окремий підрозділ національної поліції (мобільна група), який виїжджатиме на розгляд факту вчинення домашнього насильства, що надалі попередить випадки насильства у сім’ї.

З дозволу організаторів на заході були присутні слухачі «Школи волонтерів» Центру соціальних служб – студенти Кам’янець-Подільського національного університету ім. Івана Огієнка, шо навчаються за спеціальностями «Соціальна робота» та «Соціальна допомога». Адже одна з функцій волонтерів соціальної роботи полягає у розповсюдженні серед однолітків соціально-корисної інформації, яку вони отримують «з перших рук» від досвідчених спеціалістів.

Як працюють заклади для дітей з особливими потребами в Кам’янці-Подільському

1 (3)25 лютого відбулася робоча зустріч спеціалістів Кам’янець-Подільського міського Центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді (директор – Еліна Ковтун) із директором інклюзивно-ресурсного центру Кам’янець-Подільської міської ради – Ларисою Ільніцькою.

Лариса Василівна ознайомила присутніх із діяльністю закладу та послугами, які можуть отримувати діти з особливими освітніми потребами.2 (3)

Зустріч була корисною та інформативною. Учасники мали можливість поставити запитання, які стосуються вирішення проблем утримувачів послуг, та отримати змістовні відповіді.

Також, під час дискусії були чітко визначені шляхи подальшої співпраці обох центрів.

Патронатна сім’я

 

DSCN5483Кожна дитина мріє про родину. Дитині для повного і гармонійного розвитку необхідно зростати в сім’ї, в атмосфері щастя, любові та розуміння. Цю просту істину знає кожен, як і те, що не повинно бути одиноких і обділених долею дітей. Та, на жаль, вони є. Ці діти чекають свого щастя і мріють про повноцінну сім’ю.

26 січня 2016 року був прийнятий Закон «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо посилення соціального захисту дітей та підтримки сімей з дітьми», який уперше в українському законодавстві закріпив таку сімейну форму влаштування дітей, як патронатна сім’я.

Для України це нове явище, проте в розвинутих країнах завдяки такій формі влаштування дітей практично не існує дитячих будинків.

23.02.2021 р. спеціалісти відділу соціальної роботи з населенням виконавчого комітету Полонської міської ради ОТГ провели захід із безробітними громадянами в Полонській районній філії Хмельницького обласного центру зайнятості на тему: «Патронатна сім’я».DSCN5481

Патронат над дитиною – це тимчасовий догляд, виховання та реабілітація дитини в сім’ї патронатного вихователя на період подолання дитиною, її батьками або іншими законними представниками складних життєвих обставин.

Метою патронату над дитиною є забезпечення захисту прав дитини, яка через складні життєві обставини тимчасово не може проживати разом із батьками або іншими її законними представниками.

Патронатна сім’я – тимчасова форма влаштування: термін перебування дитини в сім’ї патронатного вихователя не може перевищувати трьох місяців. Коли є обставини, що обґрунтовують необхідність і доцільність перебування дитини в сім’ї патронатного вихователя триваліший термін, орган опіки та піклування може його продовжити, однак не більше ніж до шести місяців.DSCN5480

За додатковою інформацією про сімейний патронат, роль та функції батьків у патронаті  звертайтеся  до відділу соціальної роботи з населенням виконавчого комітету Полонської міської ради ОТГ за адресою: Шепетівський р-н, м. Полонне, вул. Л.Українки, 113, або за номером (0382)765558 до заступника Обласного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді.